La tercera publicación de la colección de Pliegos sueltos del Camino presenta un detallado estudio acerca de una peregrinación frustrada. Año 1831: en el mes de enero, dos peregrinos italianos mueren accidentalmente en un pajar de Villaveta (Burgos), donde habían sido acogidos para pasar la noche. Procedían de la aldea piamontesa de Pontechianale (en el entonces Reino de Cerdeña) y se dirigían a Compostela en peregrinación penitencial, impuesta por el obispo de Saluzzo, tras una abjuratio, por ser ex-calvinistas convertidos al catolicismo.
    En el presente volumen, tres expertos del Camino de Santiago analizan las circustancias del acontecimiento: Carmen Pugliese introduce una panoramica del s. XIX, con especial atención a los peregrinos italianos y a la odepórica decimonónica; Marco Piccat presenta los sorprendentes resultados de sus investigaciones en los archivos piamonteses, especialmente en la localidad de origen de los desafortunados peregrinos, y Pablo Arribas Briones analiza la documentación relativa a las diligencias judiciales que se llevaron a cabo para determinar eventuales responsabilidades acerca del accidente, y enmarca los hechos en la situación sociopolitica de la España de Fernando VII.